Commande vocale
TV-Box
Maintenez la touche de microphone enfoncée sur la télécommande et donnez vos instructions par commande vocale.
Swisscom Box
Avec la Swisscom Box, il suffit de prononcer «Hey Swisscom» et d’utiliser une commande vocale puis obtenir ce que vous voulez.
Si vous utilisez pour la première fois le Voice Control sur la Swisscom Box, activez d’abord le microphone sur le côté de l’appareil.
Apple TV 4K
Ouvrez l’appli blue TV et accédez au menu de recherche. Maintenez la touche de microphone enfoncée sur la télécommande et donnez vos instructions par commande vocale.
Si vous n’y êtes pas pendant que vous maintenez le bouton du microphone enfoncé et que vous formulez oralement votre recherche, le système scanne les contenus correspondants chez Apple (avec Siri) ou seulement dans l’offre d’Apple+ (sans Siri). Dans les deux cas, aucun contenu blue TV ne s’affiche à l’écran.
Commandes vocales
Les commandes vocales vous permettent de demander ce que vous voulez à la Swisscom TV-Box, juste en parlant. Pour une meilleure reconnaissance vocale, articulez bien et formulez des phrases courtes.
Les principales commandes vocales
| Sprachsteuerung ohne Fernbedienung starten (uniquement avec Swisscom Box) |
«Hey Swisscom» + Sprachbefehl |
| Allumer la TV | «Allume la TV.» |
| Avancer et reculer | «Avance de 10 minutes.» |
| Régler le volume | «Mets moins fort.» |
| Ouvrir l’app | «Ouvre Netflix» |
| Regarder une émission depuis le début | «Reviens au début.» |
| Enregistrer une émission | «Enregistre l’émission en cours.» |
| Changer de chaîne | «Va sur RTS2.» |
| Regarder l’épisode suivant | «épisode suivant» |
| Sauter la publicité | «Ignore la pub.» |
| Chercher un film ou un programme |
«Cherche Simpsons.» |
| Recherche par genre | «Je veux regarder un polar.» |
| Recherche par acteur | «Montre-moi des films avec Nicole Kidman.» |
| Conseil TV du jour | «Il y a quoi à la télévision?» «Hey Swisscom, conseils TV!» |
| Écouter la radio |
«Je veux écouter la station RTS.» |
| Consulter la météo | «Quel temps fait-il à Grindelwald?» |
Foire aux questions
Comment configurer la langue des commandes vocales?
Pour configurer la langue des commandes vocales, modifiez la langue du menu («Paramètres» «Affichage» «Langues» «Langue du menu»).
Comment aider la Swisscom Box à mieux me comprendre?
Si vous utilisez «Hey Swisscom» pour commander la Swisscom Box, placez l’appareil à proximité et à portée de vue. Si la Box est disposée dans un meuble, la fonction ne peut être activée qu’avec la touche microphone de la télécommande.
Comment masquer les voix de la télévision pour la Swisscom Box?
Si la Swisscom Box réagit aux voix diffusées sur votre téléviseur, éloignez-la de la barre de son ou des enceintes. Vous pouvez aussi passer du mode «Surround» à «Stéréo» dans les paramètres > «Vidéo et audio» > «Audio et son». Autre possibilité, coupez le microphone intégré de la Swisscom Box et utilisez le Voice Control avec la télécommande (touche de microphone).
La Swisscom Box écoute-t-elle en permanence?
La Swisscom Box n’écoute que si vous activez le Voice Control en disant «Hey Swisscom» ou en appuyant sur la touche de microphone. Les commandes vocales enregistrées figurent en fichier texte dans My Swisscom(ouvre une nouvelle fenêtre) et sont conservées pendant 5 ans maximum. Vous pouvez à tout moment demander leur suppression.
Qu’advient-il des données enregistrées?
Nous utilisons les différentes commandes vocales pour entraîner la reconnaissance vocale et l’améliorer. Ce processus est en général automatique. Un traitement manuel est parfois possible, mais exclusivement par le personnel de Swisscom. Les données sont toujours anonymisées, sans possibilité de les relier à une personne en particulier.
Vous n'avez pas trouvé de réponse appropriée ?
Contenu complémentaire
Aide de la Swisscom Community
En savoir plus ensemble : notre community de plus de 10 000 utilisateurs actifs se fera un plaisir de te soutenir.