Consommation d’énergie et durabilité de vos appareils Swisscom

Consommation d’énergie et durabilité
blue TV
Internet-Box
Accessoires de réseau domestique
Centro Business

Consommation d’énergie et durabilité

Nous sommes prêts à apporter notre contribution à la protection de l’environnement et du climat.

Cette page vous indique la consommation d’électricité des appareils Swisscom. Grâce aux conseils proposés dans la rubrique d’aide vous découvrirez aussi comment économiser du courant et apporter votre contribution à l’environnement et au climat.

blue TV

Sélectionnez votre TV-Box pour afficher toutes les informations sur la consommation d’énergie et empreinte carbone.

TV-Box 5

Swisscom Box 21

Swisscom Box

TV-Box UHD

Internet-Box

Consultez la consommation d’électricité et empreinte carbone
de votre Internet-Box.

Internet-Box 5 Pro

Statut	Connexion en fibre optique (XGS-PON / 10 Gbit/s)	Connexion en fibre optique (BX / 1 Gbit/s)
Veille (aucun terminal connecté)	12.7W	12W
Stand-by* (appareils WLAN et Ethernet connectés, pas de transmission de données)	15.6W	15.4W
Service normal** (appareils WLAN et Ethernet connectés, avec transmission de données)	15.7W	15.5W
Off	0.06W
Mode d’économie d’énergie en option
Service normal (WLAN 6 GHz désactivé via la fonction d’économie d’énergie WLAN)	10.7W	10.7W
Mode d’économie d’énergie étendu Internet-Box 5 Pro   (veille On/Off)	0.3W

* Mode Stand-by sans transmission de données 
Connexion WLAN: resp. 1 appareil sur 2.4 GHz, 5 GHz et 6 GHz. 
Connexion Ethernet: 1 appareil sur 10 Gbit/s, 2 appareils sur 1 Gbit/s. 
HD-Phone sur station de base DECT.   

** Service normal avec transmission de données: 
Connexion WLAN: resp. 1 appareil sur 2.4 GHz, 5 GHz et 6 GHz. Les trois appareils diffusent blue TV. 
Connexion Ethernet: 1 TV-Box raccordée et chaîne TV diffusée en résolution HD.  En plus, 1 appareil 10 Gbit/s et 1 appareil 1 Gbit/s.  
HD-Phone sur station de base DECT.

Empreinte Carbone
Production de l'appareil	33.1 kg de CO2-éq
Phase d'utilisation sur 5 ans	85.6 kg de CO2-éq

Équivalent à 640 km en voiture ou 14900 km en train.

Factsheet Carbon Footprint

L’Internet-Box 5 Pro répond aux exigences de conformité CE européennes. L’Internet-Box 5 Pro est également conforme à la directive 2009/125/CE sur la consommation d’énergie, ainsi qu’au règlement UE 801/2013 qui modifie le règlement CE 1275/2008 et définit la consommation en mode veille.

Valeurs de consommation d’électricité en veille pour chaque port réseau avec DECT et WLAN désactivé. Au bout de quelques secondes, le mode veille est automatiquement activé.

Port réseau	Consommation d’électricité en veille
Port fibre optique (XGS-PON / 10Gbit/s)	5.40W
Port fibre optique (BX / 1Gbit/s)	5.12W
1x1 port Ethernet Gigabit	4.66W
1x10 port Ethernet Gigabit	5.98W

Nom et adresse du fabricant: LUCENT TRANS ELECTRONICS CO., LTD Han Feng Building, Datong Village, Tung Chung Town, Nansha District, Guangzhou 

Référence du modèle	3D12B-LGHL
Tension d’entrée	220~240V
Fréquence du CA d’entrée	50Hz
Tension de sortie	12.0V
Courant de sortie	3.5A
Puissance de sortie	42W
Rendement moyen en mode actif	89.71%
Rendement à faible charge (10 %)	78.71%
Consommation électrique hors charge	<0.075W

Internet-Box 5

Statut	Connexion en fibre optique (XGS-PON / 10 Gbit/s)	Connexion en fibre optique (BX / 1 Gbit/s)	Connexion cuivre (G.fast)
Veille (aucun terminal connecté)	10W	9.5W	9.8W
Stand-by* (appareils WLAN et Ethernet connectés, pas de transmission de données)	11.9W	11.6W	11.9W
Service normal** (appareils WLAN et Ethernet connectés, avec transmission de données)	11.9W	11.6W	12W
Off	0.06W

* Mode Stand-by sans transmission de données 
Connexion WLAN: resp. 1 appareil sur 2.4 GHz et 5 GHz. 
Connexion Ethernet: 1 appareil sur 2.5 Gbit/s, 2 appareils sur 1 Gbit/s. 
HD-Phone sur station de base DECT.   

** Service normal avec transmission de données: 
Connexion WLAN: resp. 1 appareil sur 2.4 GHz, 5 GHz et 6 GHz. Les trois appareils diffusent blue TV. 
Connexion Ethernet: 1 TV-Box raccordée et chaîne TV diffusée en résolution HD.  En plus, 1 appareil 2.5 Gbit/s et 1 appareil 1 Gbit/s.  
HD-Phone sur station de base DECT.

L’Internet-Box 5 répond aux exigences de conformité CE européennes. L’Internet-Box 5 est également conforme à la directive 2009/125/CE sur la consommation d’énergie, ainsi qu’au règlement UE 801/2013 qui modifie le règlement CE 1275/2008 et définit la consommation en mode veille.

Valeurs de consommation d’électricité en veille pour chaque port réseau avec DECT et WLAN désactivé. Au bout de quelques secondes, le mode veille est automatiquement activé.

Port réseau	Consommation d’électricité en veille
Port fibre optique (XGS-PON / 10Gbit/s)	7.39W
Port fibre optique (BX / 1Gbit/s)	5.91W
Connexion cuivre  (G.fast)	6.82W
1x1 port Ethernet Gigabit	6.66W
1x10 port Ethernet Gigabit	7.45W

Nom et adresse du fabricant: LUCENT TRANS ELECTRONICS CO., LTD Han Feng Building, Datong Village, Tung Chung Town, Nansha District, Guangzhou 

Référence du modèle	3D12B-LGHL
Tension d’entrée	220~240V
Fréquence du CA d’entrée	50Hz
Tension de sortie	12.0V
Courant de sortie	3.5A
Puissance de sortie	42W
Rendement moyen en mode actif	89.71%
Rendement à faible charge (10 %)	78.71%
Consommation électrique hors charge	<0.075W

Internet-Box 4

Statut	Connexion en fibre optique (XGS-PON / 10Gbit/s)	Connexion en fibre optique (BX / 1Gbit/s)
Veille (WLAN actif, aucun terminal connecté)	8.3W	8.9W
Service normal* (WLAN actif et transmission de données sur les terminaux connectés)	9.6W	10.3W
Eteint	< 0.06W

* Service normal: Un appareil WLAN connecté au réseau 2.4 GHz et un autre au 5 GHz. Les deux diffusent blue TV.
Un HD-Phone Davos sur station de base DECT.
1 TV-Box raccordée par câble Ethernet et chaîne TV diffusée en résolution HD.

Empreinte Carbone
Production de l'appareil	50.3kg de CO2-éq
Phase d'utilisation sur 5 ans	57.6 kg de CO2-éq

Équivalent à 579 km en voiture ou 13500 km en train.

Factsheet Carbon Footprint

L’Internet-Box répond aux exigences de conformité CE européennes. L’Internet-Box 4 est également conforme à la directive 2009/125/CE sur la consommation d’énergie, ainsi qu’au règlement UE 801/2013 qui modifie le règlement CE 1275/2008 et définit la consommation en mode veille.

Valeurs de consommation d’électricité en veille pour chaque port réseau avec DECT et WLAN désactivé. Au bout de quelques secondes, le mode veille est automatiquement activé.

Port réseau	Consommation d’électricité en veille
Port fibre optique (XGS-PON / 10Gbit/s)	6.2W
Port fibre optique (BX / 1Gbit/s)	6.1W
1x1 port Ethernet Gigabit	5.9W
1x10 port Ethernet Gigabit	6.3W

Nom et adresse du fabricant AcBel Ploytech Inc. No.159, Sec. 3, Danjin Rd.,Tamsui Dist., New Taipei City 251, Taiwan

Référence du modèle	WAJ011-2F0G
Tension d’entrée	220~240V
Fréquence du CA d’entrée	50Hz
Tension de sortie	12.0V
Courant de sortie	3.2A
Puissance de sortie	38.0W
Rendement moyen en mode actif	88.9%
Rendement à faible charge (10 %)	86.5%
Consommation électrique hors charge	0.06W

Internet-Box 3

Statut	Connexion en fibre optique	10Gbit/s Connexion en fibre optique	Connexion en VDSL
Veille (WLAN actif, aucun terminal connecté)	9.3W	9.6W	10.6W
Service normal* (WLAN actif et transmission de données sur les terminaux connectés)	10.1W	10.9W	11.6W
Eteint	< 0.06W

Empreinte Carbone
Production de l'appareil	47.7 kg de CO2-éq
Phase d'utilisation sur 5 ans	57.6 kg de CO2-éq

Équivalent à 570 km en voiture ou 13200 km en train.

Factsheet Carbon Footprint

L’Internet-Box répond aux exigences de conformité CE européennes. L’Internet-Box 3 est également conforme à la directive 2009/125/CE sur la consommation d’énergie, ainsi qu’au règlement UE 801/2013 qui modifie le règlement CE 1275/2008 et définit la consommation en mode veille.

Valeurs de consommation d’électricité en veille pour chaque port réseau avec DECT et WLAN désactivé. Au bout de quelques secondes, le mode veille est automatiquement activé.

Port réseau	Consommation d’électricité en veille
Port VDSL	7.6W
Port fibre optique	7.2W
1x1 port Ethernet Gigabit	7.2W
2 connexions téléphoniques	7.2W

Nom et adresse du fabricant AcBel Ploytech Inc. No.159, Sec. 3, Danjin Rd.,Tamsui Dist., New Taipei City 251, Taiwan

Référence du modèle	WAJ011-2F0G
Tension d’entrée	220~240V
Fréquence du CA d’entrée	50Hz
Tension de sortie	12.0V
Courant de sortie	3.2A
Puissance de sortie	38.0W
Rendement moyen en mode actif	88.9%
Rendement à faible charge (10 %)	86.5%
Consommation électrique hors charge	0.06W

Internet-Box 2

Statut	Connexion en fibre optique	Connexion en VDSL
Veille (WLAN actif, aucun terminal connecté)	9.8W	10.1W
Service normal* (WLAN actif et transmission de données sur les terminaux connectés)	10.8W	11.3W
Eteint	0.05W

Empreinte Carbone
Production de l'appareil	35.9 kg de CO2-éq
Phase d'utilisation sur 5 ans	57.6 kg de CO2-éq

Équivalent à 500 km en voiture ou 11700 km en train.

Factsheet Carbon Footprint

L’Internet-Box répond aux exigences de conformité CE européennes. L’Internet-Box 2 est également conforme à la directive 2009/125/CE sur la consommation d’énergie, ainsi qu’au règlement UE 801/2013 qui modifie le règlement CE 1275/2008 et définit la consommation en mode veille.

Valeurs de consommation d’électricité en veille pour chaque port réseau avec DECT et WLAN désactivé. Au bout de quelques secondes, le mode veille est automatiquement activé.

Port réseau	Consommation d’électricité en veille
Port VDSL	7.6W
Port fibre optique	7.2W
1x1 port Ethernet Gigabit	7.2W
2 connexions téléphoniques	7.2W

Nom et adresse du fabricant Delta Electronics, Inc. 3 Tungyuan Road, Chungli Industrial Zone, Taoyuan City 32063, Taiwan

Référence du modèle	ADP-38BW
Tension d’entrée	100~240V
Fréquence du CA d’entrée	50~60Hz
Tension de sortie	12.0V
Courant de sortie	3.2A
Puissance de sortie	38.4W
Rendement moyen en mode actif	88.9%
Rendement à faible charge (10 %)	89.2%
Consommation électrique hors charge	0.05W

Internet-Box plus

Internet-Box standard

Internet-Box light

Internet-Booster 5G

Accessoires de réseau domestique

Les autres appareils présents sur le réseau domestique consomment eux aussi du courant. Sélectionnez votre appareil pour connaître sa consommation. Toutes les informations se réfèrent aux paramètres par défaut de vos appareils et
empreinte carbone.

WLAN-Box 3

WLAN-Box 2

WLAN-Box

Business WLAN-Box

Smart Switch

Centro Business

Consultez la consommation d’électricité et empreinte carbone de votre Centro Business .

Centro Business 3.0

Centro Business 2.0

Centro Business 1.0

Vous n'avez pas trouvé de réponse appropriée ?

Contenu complémentaire

Aide de la Swisscom Community

En savoir plus ensemble : notre community de plus de 10 000 utilisateurs actifs se fera un plaisir de te soutenir.

Vers la community(opens in new tab)

Fonctionnement	Puissance en Watt
On	2.6W
Standby	1.4W
Mode d'économie d'énergie	0.2W
Adaptateur secteur sans box TV connectée.	0.06W
Consommation électrique annuelle	14.25kWh/Année

Fonctionnement	Puissance en Watt
On	4.7W
Standby	2.1W
Mode d'économie d'énergie	0.3W
Adaptateur secteur sans box TV connectée.	0.06W
Consommation électrique annuelle	22.67kWh/Année

Fonctionnement	Puissance en Watt
On	5.1W
Standby	2.9W
Off	0.06W
Consommation électrique annuelle	29.02kWh/Année

Fonctionnement	Puissance en Watt
On	5.7W
Standby	2.4W
Off	0.06W
Consommation électrique annuelle	26.4kWh/Année

Statut	Connexion en fibre optique
Veille (pas de transmission de données)	10.08W
Service normal* (avec transmission de données)	10.68W
Eteint	< 0.14W

Statut	Consommation d'énergie (watt)
Idle State	4.5W
On State	8W
Max power consumption	11W

Statut	Connexion WLAN	Connexion Ethernet
Veille (pas d'appareils terminaux connectés)	5.51W	5.56W
Service normal* (transmission de données à partir d'un ordinateur connectéappareils terminaux)	6.15W	6.47W
Eteint	0.086W