La garantie couvre le véhicule loué par la personne assurée, par exemple une voiture ou une moto.
Par exemple: vous louez une voiture pour un road trip, vous avez un accident et la voiture a un dommage de 5 000 CHF. Vous avez une franchise de 2 000 CHF; celle-ci est alors couverte par l'assurance.
Les dommages causés aux véhicules de location qui ne sont pas immatriculés ou les dommages qui surviennent sur des routes non publiques ne sont pas couverts.
Par exemple: pour le plaisir vous ne roulez pas sur une route officielle mais voulez profiter d'une expérience tout-terrain. La voiture subit alors des dommages.
L'assurance prend en charge les dommages à hauteur de la franchise, mais au maximum 10 000 CHF par contrat de location.